Le 8 février les slovènes fêtent l’anniversaire de la mort de France Preseren (mort en 1849), considéré comme le plus grand poète slovène et connu dans toute l’Europe comme l’un des plus grands romantiques.
Fête Preseren, le jour férié en Slovénie, témoigne de la place importante que Preseren occupe aujourd’hui dans la culture slovène. Ses oeuvres présentent une part importante dans l’identité nationale de la Slovénie.
Ainsi, la septième strophe du poème Zdravljica (le Toast) est devenue l’hymne national slovène depuis 1991. Il apparaît sur l’ancien billet de 1000 tolar et sur la pièce slovène de 2 euros. Le square Prešeren à Ljubljana est orné d’une statue du poète, dont le regard fixe pour toujours un bas-relief de Julija son amour, de l’autre côté de la place.
Hymne national slovène: Zdravljica, Le Toast (paroles et traduction française)
Vivent tous les peuples du monde
Qui aspirent a voir le jour
Ou le soleil dansant sa ronde
N’éclairera que de l’amour,
Ou tout citoyen
Sera libre enfin,
En paix avec tous ses voisins!
coincidence (enfin je pense 😉 … le même jour il y a les victoires de la musique en France !