Vacances en famille en Slovénie

Vous cherchez des idées de vacances en famille hors du commun, vous voulez éviter des plages et des hôtels bien remplis, des bouchons énervantes? La Slovénie est une destination à découvrir en famille. Vous trouverez des logements en appartement, chez l’habitant, en gîte, au camping ou dans les hôtels familliaux partout en Slovénie. C’est à … Lire plus

Hébergement chez l’habitant à la campagne slovène

Si vous n’aimez pas trop les endroits touristiques, vous cherchez plutôt la détente dans la nature, vous allez aimer les vacances à la campagne en Slovénie. Et comme la Slovénie est un petit pays, vous pouvez loger à la campagne et visitez tous les sites naturels et culturels de la région . L’hébergement chez l’habitant … Lire plus

Lumpi.si

St Valentin et St George en sLOVEnie

La version slovène du jour de la St Valentin le 14 février est le jour de la fête de la St George (sveti Gregor en slovène), célébré le 12 mars. C’est quand « les oiseaux se réjouissent et se marient », ce qui signifie que le printemps arrive et l’amour est dans l’air. Autrefois pour cette occasion, … Lire plus

Défilé de masques au carnaval de Ptuj

Le traditionnel défilé des masques s’est déroulé hier à Ptuj avec plus de 30.000 spectateurs et plus de 3000 masques venant de 11 pays (Slovénie, Allemagne, Croatie, Belgique, Macedoine, Russie, Serbie…). Le froid nous n’a pas empêché de suivre 3h de défilé unique et inoubliable. A part le Kurenti, les vedettes du carnaval, on a vu … Lire plus

Fête de la culture slovène, le 8 février

Le 8 février les slovènes fêtent l’anniversaire de la mort de France Preseren (mort en 1849), considéré comme le plus grand poète slovène et connu dans toute l’Europe comme l’un des plus grands romantiques. Fête Preseren, le jour férié en Slovénie, témoigne de la place importante que Preseren occupe aujourd’hui dans la culture slovène. Ses … Lire plus

Festival international du carnaval à Ptuj

Ptuj, la plus ancienne ville de la Slovénie, est le lieu du carnaval le plus connu de la Slovénie et de cette région de l’Europe – Kurentovanje. Il y a plus que 50 ans, le 27 février 1960, Dimanche gras, se déroula à Ptuj le premier Kurentovanje, qui met en scène les masques traditionnels du village … Lire plus

Système scolaire slovène et français

Pendant nos quatre ans en France, mes enfants sont allés à l’école maternelle et à l’école élémentaire française. Tout d’abord je ne pouvais pas comprendre pourquoi je ne peux pas emmener mon enfant à l’école plus tard dans la matinée (en maternelle), pourquoi je devais être devant la porte à 16h précise sinon ils ont … Lire plus

Découvrez les Alpes Juliennes (Julian Alps), et la légende du Zlatorog

En Français : L’histoire de Zlatorog, le chamois blanc aux cornes d’or, est une célèbre légende slovène. Le chamois vivait dans les vallées et sur les sommets du Triglav, dans un jardin paradisiaque, et était le gardien d’un trésor caché. Un jour, un chasseur vint pour voler le trésor et tira sur Zlatorog. Du sang … Lire plus

La vie à la française en Slovénie

Pendant mes quatre ans à Paris, j’ai pris quelques habitudes françaises. Et ce n’est pas ma façon de conduire 🙂 J’aime bien des boulangeries et des pâtisseries françaises, des vins et des restaurants locaux, des charcuteries et du fromage, mais aussi  la langue et les cafés parisiens. Alors comme beaucoup de Français qui habitent à … Lire plus